After the rain - Dupa ploaie

My photo camera is broken - Mi s-a stricat camera foto

As fi vrut sa va arat cum am legat trandafirii si cum am aranjat terasa, dar, din pacate, mi s-a stricat camera foto. Cu atat nisip in jur, de la lucrarile din fata casei, cred ca a intrat niste nisip la lentila si nu se mai deschide. Sunt asa de suparata de nu va imaginati! Ca atare, o sa fac o pauza de la fotografii si incerc sa vorbesc la general pentru cateva zile. Dar nu azi. Sper sa ajung zilele astea si sa nu dureze prea mult reparatia.

I wanted to show you how I tied up the roses and how I organised the terrace, but, unfortunately, my photo camera is broken. With all this sand around us, coming from the works we are done in front of the house, I think the lens caught some sand and right now it says that the camera has a lens error. I am soooo upset you can't imagine!!! So, I will take a break from posts with pictures and I will try to talk in a general manner for a few days. But not today. I am hoping to have a few free hours to go to the Canon shop and hoping to solve the problem fast.

My garden at the beginning of May- Gradina mea, la inceput de mai

Prunul, care a fost si tuns deja, pentru ca era timpul. Sper ca anul asta sa mancam ceva prune mai dulci decat cele de anul trecut.

The plum tree, already mowed, 'cause it was time. I am hoping this year we'll eat some plums, sweeter that the ones from last year.

Poienita de conifere, imbogatita cu noi exemplare.

Coniferous meadow, enriched with some new plants.

Pinul cel nou

The new pine

Capsunii cataratori

Climbing strawberries

Trandafirul alb

The white rose

Trandafirul rosu

The red rose

Crinul alb de la Victoria

The white lily from Victoria

Narcisa si irisii, tot de la Victoria

Narcissus and irises, also from Victoria


Cele doua Thuja noi

The new Thuja


Crinul salbatic

The wild lily



In postul urmator voi vorbi despre vita-de-vie. Chiar daca credeti ca stiti totul despre vita-de-vie, sper sa aflati cateva lucruri noi de la mine!

In the next post I will talk about grape vine. Even if you think you know all about it, I am hoping that I will bring some new information!

A whole new garden!! Mine! O gradina cu totul noua! A mea!

Sambata, o parte din gradina noastra s-a schimbat complet! Adica, Dani a cumparat 7 Thuja, 2 pini gen Jenupar, pitici, si a primit gratis 2 salcii crete. A muncit toata ziua sa le planteze, a plecat apoi si a cumparat 4 pietre mari, iar rezultatul il vedeti mai jos:

Saturday, a part of our garden changed completely! Dani bought 7 Thuja, 2 pines (resembles with Jenupar), small, and received 2 free curly willows. He worked all day to plant them, bought also 4 big stones, and you can see the result below:



Alt unghi

Another angle



Nu sunt superbi?

Arent't they gorgeous?



Salcia creata

Curly willow



Pinii si pietrele

The pines and the stones



Tot aranjamentul

The whole mini-garden



Iar acum... pun niste poze cu dezvoltarea plantelor si florilor. Inceput de aprilie, la noi in gradina:

And now, some pictures with the development of plants and flowers. At the beginning of the April, our garden:

Thuja



Magnolia



Trandafir

Rose



Crin salbatic

Wild lily



Cires

Cherry tree



Gutui

Quince tree



Cais

Apricot tree



Magnolia