De vanzare 2 case, Magurele, Ilfov, zona rezidentiala linistita.

Se încarcă...
creata.la.patrat [at] gmail.com

Pe aceasta adresa de e-mail va astept intrebarile, propunerile, sugestiile sau sfaturile!

Use this e-mail address for any questions, proposals or advices you might have!

vineri, 24 iulie 2009

From the garden - Din gradina

Recolta noastra! 2 caise maaaari si alte cateva capsuni. Ce e in castronul rosu nu se pune!

Our crop! 2 laaaaarge apricots and several strawberries. What it is in the red bowl doesn't count!




Unul din trandafirii cumparati anul acesta a si inflorit! Are o culoare galben-banan si este superb!

One of the roses bought this year already bloomed! It has a yellow-banan colour and it is gorgeous!




Cele doua tufe de Liliac cumparate acum o saptamana. Alaturi un tip de iarba adus de Cris si Radu de la munte.

The two new Lilac bushes, boughted one week ago. Beside you can see a sorth of grass, brought by Cris and Radu from the mountain area.




Am inscris!!! Avem 2 rosii!

It's a goal!!! We have 2 red tomatoes!!!




O alta piersica, inca neculeasa!

Another apricot in the tree!




O viespe in frunzele de Magnolie. Magnolie care a inflorit din nou.

A wasp in Magnolia's leaves. Magnolia bloomed again.




Iubesc Daliile, am decis! Sunt asa de frumoase, cum n-am crezut ca vor creste si la noi!

I love Dahlias, I decided! There are so beautiful, as I never thought will grow in our garden!




Leandrul mai are putin si infloreste. Deja se vad mugurii bine conturati.

The Oleander has a little bit and it will bloom! You can see already the well-shaped buds.




O planta pe care mi-a dat-o ieri tatal meu, dar o planta careia nu-i stiu numele. Ma poate ajuta cineva?

A plant from my father, but I don't the name of it. Can someone help me with the name?




Cimbrul, inflorit si placut mirositor.

Savory, bloomed and with a nice smell.




Muscatele curgatoare cele noi. Dani le-a cumparat acum 2 zile. Sunt frumoase si le-am atarnat de marginea acoperisului de la terasa. Au completat perfect ansamblul.

Our new Geraniums. Dani bought them 2 days ago. Beautiful and bloomed. We hanged them on the terrace's roof. The completed the scenery.




Alte muscate inflorite...

Other Geraniums bloomed...




Trifoi roz inflorit, primit de la Cris.

Pink Trefoil bloomed, brought by Cris.







Kalanchoe alba

White Kalanchoe







Porumbul si rosiile

The corn and the tomatoes




3 comentarii:

Constantin spunea...

Floarea pe care nu o cunosti se numeste Rhoeo spathacea,denumirea românească fiind săbiuţa purpurie sau arca lui Noe datorita formei florilor care nu-s deosebit de frumoase dar sunt interesante.

Silvia spunea...

Constantin, iti multumesc mult pentru informatie! Voi cauta alte detalii despre aceasta planta, pentru ca numele popular ma inspira si imi place. Iar faptul ca frunzele sunt bicolore ma incanta nespus. Poate voi face chiar un post despre ea. :)

Te astept oricand pe blog si cu alte lucruri. Poate chiar vrei sa scriu despre ceva anume.

Iar pe BDG - http://blog-director-de-gradinarit.blogspot.com/ voi avea in curand un concurs de genul "ghiceste floarea". Te-am facut curios?

Anonim spunea...

Multumesc pentru informatii interesante