tag:blogger.com,1999:blog-80965699514698777212012-01-30T20:55:06.461+02:00Plante, flori, copaci, arbusti, gradina - informatii utile pentru un gradinar amator, sfaturi, fotografii si discutii despre gradinarit. Plants, flowers, trees, shrubs, garden - useful information for a gardening fan, advices, photos and discussions about gardening.Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.comBlogger611100tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-46572347041341684572010-03-16T18:06:00.000+02:002010-03-16T18:06:01.594+02:00

Am primit de la mama o orhidee superba, galben cu picatele rosii. Recunosc, nu am avut niciodata o orhidee in pamant, doar deja rupte, ca atare nu cunosc prea multe despre aceasta planta. Am citit in carte ca familia orhideelor e cea mai mare din angiosperme, adica plantele care infloresc. I received from my mother in law a gorgeous orchid, yellow with red dots. I admit, I never had an orchid in

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-72872250727289004162010-02-26T17:51:00.000+02:002010-02-26T17:51:10.881+02:00

Dupa cum v-am spus, Dani a cumparat o Camelie acum cateva zile. Recunosc, stiam cateva lucruri teoretice despre aceasta planta, asa ca am apelat la ajutorul tatalui meu pentru a afla si alte amanunte despre ea. Oricum, cred ca in orice carte despre gradinarit puteti gasi detalii despre aceasta superba planta, denumita si trandafirul japonez. As I told you, Dani bought a Camellia a few days ago.

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-51365618215890122372010-02-23T22:23:00.000+02:002010-02-23T22:23:15.266+02:00

Nu am reusit sa realizez si fotografii cu Clematitele mele, dar daca vreti sa le vedeti in toata splendoarea, incercati un search pe Google Images. I don't have any photos with my Clematis, my camera is still broken, but if you want to see them, try to search on Google Images. Oricum, vreau sa va spun ca aceste Clematite sunt foarte iubite de toti gradinarii. Pentru ca au flori superbe, o

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-43449137225552239832010-02-22T11:42:00.001+02:002010-02-22T11:55:42.142+02:00

Eiiii, da! Dupa o absenta notabila din lumea virtuala a gradinaritului, revin astazi in forta! Sper ca nu m-ati uitat, nu ati uitat nici gradina mea si mai sper sa va foloseasca informatiile pe care eu le prezint aici, cele mai multe din experienta personala. Ooo, yess! After a looong vacation from my virtual gardening corner, today I'm back! I am hoping you didn't forget me, you didn't forget

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-42304723223429043832009-12-31T18:05:00.002+02:002009-12-31T18:05:22.347+02:00

We wish you to have a very best, wonderful 2010 year! Happy New Year!

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-72388055256555466152009-10-30T15:19:00.005+02:002009-10-30T15:41:23.853+02:00

Vor veni si fotografii maine, pentru ca Dani mi-a luat card-ul din greseala. :)I will have photos tomorrow, because Dani took my card by mistake. :)Am adus toate florile in casa inca de acum doua saptamani si am ramas uimita ieri, cand le-am udat, de progresul lor in casa.I brought all the flowers into the house since 2 weeks ago and I was stunned yesterday when I saw them.Narcisa alba a inflorit

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-24266521656877599002009-09-23T22:06:00.006+03:002009-09-23T22:35:32.656+03:00

Sibiu - carpenter Stavropoleos Church Mogosoaia Palace Sibiu Sibiu Prejmer Prejmer Prejmer Mogosoaia Palace Mogosoaia Palace Brasov Balea Lake AntimMy friend, Valentin, is in charge with smooth travelling to Romania. Here are his photos made on a recent photography tour with an american photographer.Come and visit Romania any time and contact Valentin! His web address is http://

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-139226357427407442009-09-09T18:39:00.006+03:002009-09-09T21:14:01.822+03:00

Va invit sa vizionati un videoclip de un minut si jumatate, sa vedeti ce am trait eu intr-o noapte si ce am filmat din casa... Extraordinar, as putea spune!Incerc sa postez cat de curand, maine sau poimaine, despre gradina noastra! Multe lucruri s-au schimbat, recolta s-a adunat (nu toata), Magnolia a inflorit din nou, capsunii fac fructe intr-o veselie si totul este frumos. O sa vedeti in

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-56183723431769285272009-08-30T13:23:00.006+03:002009-08-30T16:25:36.534+03:00

Am promis ca vorbesc despre Dieffenbachia inainte de concediu si nu am mai apucat. Sunt atat de prinsa cu lansarea Soap Mill de pe 15 septembrie, incat nu am mai reusit sa scriu nimic aici sau pe BDG. Foarte rar si pe blog-ul personal. Ma veti ierta, pentru ca stiti ca ma preocupa altele momentan...I promised that I will talk about Dieffenbachia before our vacation and I didn't had the time to do

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-56391091606484511242009-08-21T17:23:00.001+03:002009-08-21T17:24:08.038+03:00

Daca doriti sa primiti o mostra gratuita de sapun Soap Mill, asteptam un mail pe adresa office[at]sapunnatural.com cu datele voastre (nume, prenume, adresa). Precizati, de asemenea, gama pe care o preferati, Green Melody sau Yellow Express. Nu uitati sa cititi inainte toate detaliile legate de ingrediente, ca sa fiti siguri ca nu aveti alergie la unul dintre acestea.Aici gasiti informatiile

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-15212509435772479062009-08-17T23:47:00.012+03:002009-08-18T00:16:04.777+03:00

Va las sa descoperiti din imagini ce frumuseti am vazut in concediu... Dar va avertizez. Au fost 12 zile de concediu, in diferite locatii, ca atare sunt multe fotografii.I am letting you to discover the beauties that we saw in our vacation... But I am warning you. We had 12 days vacation, different locations, so there are a lot of pictures.

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-24845164525937599562009-08-02T18:17:00.002+03:002009-08-02T18:23:13.111+03:00

Am spus ca o sa vorbesc despre Dieffenbachia, dar, din pacate, nu am mai avut timpul necesar.Acest post e scurt, pentru ca trebuie sa ma intorc la bagaje. Maine dimineata plecam in concediuuuuuuuuu! 11 nopti, 3 destinatii: Delta Dunarii, Brasov, Apuseni.Sper sa ne regasim cu bine, sa veniti cu vesti proaspete si sa aveti recolte si flori pe masura efortului in gradina!I said that I will talk

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-14084251070150386632009-08-01T01:44:00.003+03:002009-08-01T01:48:47.120+03:00

Maine seara voi scrie un post despre Dieffenbachia si va voi arata si fotografii cu cele 3 pe care le detin.Stay tuned tomorrow in the evening for a post about Dieffenbachia and pictures with my 3 Dieffenbachias.Dupa aceea, voi intra intr-o mult asteptata si meritata vacantaaaaa!After that, I will go on a deserved and waited vacation!

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-36682905154895821802009-07-24T21:53:00.008+03:002009-07-24T22:39:38.164+03:00

Recolta noastra! 2 caise maaaari si alte cateva capsuni. Ce e in castronul rosu nu se pune!Our crop! 2 laaaaarge apricots and several strawberries. What it is in the red bowl doesn't count!Unul din trandafirii cumparati anul acesta a si inflorit! Are o culoare galben-banan si este superb!One of the roses bought this year already bloomed! It has a yellow-banan colour and it is gorgeous!Cele doua

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-87464502218632619022009-07-20T21:33:00.016+03:002009-07-20T22:09:48.687+03:00

Progresul pe care l-a avut floarea trandafirului chinezesc.The progress of the chinese rose.Daliile mele, 3 culori diferite, toate superbe!My Dahlias, 3 different colours, all beautiful!Florile de Levantica pe care le vom folosi in retetele Sapunurilor Naturale Soap Mill.The Lavender flowers that we will use in making Soap Mill Natural Soaps. My friends from USA or UK should know that we will

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-83047196457826016752009-07-15T22:45:00.008+03:002009-07-15T23:10:34.624+03:00

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-63499227262786744922009-07-12T17:48:00.001+03:002009-07-12T17:49:27.964+03:00

Vin cu o veste mare la ceas de seara... :) Impreuna cu mami am infiintat o afacere: Sapunurile Naturale Soap Mill. Avem si site, deocamdata este in constructie, dar blog-ul este functional de aseara. Aceasta este adresa: http://sapunnatural.blogspot.com/. Acolo puteti afla diverse informatii despre sapunuri in general si despre Sapunurile Naturale Soap Mill, in particular.Gama de Sapunuri

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-11174586643944522592009-07-11T18:00:00.008+03:002009-07-11T18:52:10.779+03:00

Dani a cumparat 3 arbusti Leandru si i-am plantat in noul nostru spatiu floral din fata casei, alaturi de 3 muscate.Dani bought 3 Oleander shrubs and we planted in our new bed flower in front of the house, together with 3 Geraniums.Dupa cum am spus, Leandrul este un arbust decorativ, iubitor de caldura si soare, care provine din zonele mediteraneene.As I said, Oleander is an ornamental shrub,

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-15045260392363899122009-07-07T15:58:00.010+03:002009-07-07T19:08:55.354+03:00

Our new alley on the back of the house. Now I can care more easily the tomatoes!Noua noastra alee in spatele casei. Acum pot ingriji mult mai usor rosiile!The new flower bed in front of the house. We still have to paint the house's socle, but we are finished with all the works.Noul spatiu floral in fata casei. Mai avem de vopsit soclul casei, dar in rest am terminat cu lucrarile.Our terrace, full

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-30097104614207331122009-07-03T14:56:00.004+03:002009-07-03T14:59:03.141+03:00

Pana luni nu ma cautati... Sunt la mare cu Mariuca si Buni. Revin cu partea a doua a gradinii mele la inceput de iulie si fotografii spectaculoase!Don't try to reach me until Monday... I will be at the Black Sea with Mariuca and my mother. I will come back with a fresh new post about the second part of my garden at the beginning of July and spectacular photos!

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-87594155534196619032009-06-29T13:02:00.001+03:002009-06-29T21:58:42.013+03:00

Gorgeous sunset - apus superbLavender and daylily - levantica si crin salbatic (de zi)Narcissus - narcisaDaylily - crin salbatic (de zi)Thuja wall - peretele de ThujaMagnoliaFresh cut red rose - trandafir proaspat taiatLavender - levanticaWhite-yellow Dahlia - Dalia alb-galbuieCanna flower (second one) - floare de Canna (a doua)Canna flower (second one) - floare de Canna (a doua)

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-81653621286462608172009-06-24T20:36:00.011+03:002009-06-24T21:38:32.012+03:00

Nu stiam cum se cheama floarea pe care o aveam, dar am aflat. Se numeste Canna.I didn't know this flowers' name, but I find out. It's called Canna.Pot sa va spun ca am doua varietati, una cu frunze verzi si alta cu frunze mov inchis. Sunt foarte inalte, depasesc 1 metru, ale mele au chiar aproape de 1,5 m. Frunzele seamana cu frunzele bananului, mari, late, cu striatii. Au o substanta cerata pe

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-57818802160994953842009-06-20T20:44:00.005+03:002009-06-20T20:55:34.614+03:00

“What`s up with this up front advertising?”, some might say, some that stumble across my blog randomly.But you, my faithful readers, know that I am fair, cynically fair. So abrupt at times, that if you wanted to know an answer from the depth of my inner thoughts and you risk asking the question, you can very well expects something that you might not like. Diplomacy is a word that I am not

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-78349728596273774422009-06-17T13:34:00.006+03:002009-06-17T21:45:56.214+03:00

Ceska mi-a spus pe messenger ca mama ei e nemultumita ca nu au mai inflorit Violetele de Parma. Asa ca m-am decis sa scriu un post despre aceste flori.Ceska told me on messenger that her mother is unhappy with her Parma Violets. They didn't make any flowers for sometime now. So I decided to write a post about these flowers.Am doua fotografii din martie, cu Violeta mov inflorita. Mai am una

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-39899821025131128092009-06-15T20:46:00.006+03:002009-06-15T21:56:11.803+03:00

Am spus ca o sa vorbesc despre muscate, dar s-au adunat mai multe la un loc si am uitat! :) Ieri am curatat buruienile in spatele casei. Acolo am rosii, marar, patrunjel, telina, porumb, 2 trandafiri, 2 plante de zmeura (una are si fructe), un liliac si palma Maicii Domnului. Am legat rosiile, mai am nevoie de inca 4 bete si astept primele gogonele.I said I will talk about Geraniums, but a lot of

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-89550997915339245842009-06-13T16:45:00.014+03:002009-06-13T17:59:02.871+03:00

Da, am luat si camera foto din service! E noua si stralucitoare! Am si fotografii sa va arat! Asta seara pregatesc si un post interesant, sper eu, despre muscate.Yes, I took my photo camera from service! It's brand new and shiny! I've got some photos to show you! Tonight I will write a post about Geraniums, interesting I am hoping. O lopata de capsuni! Deja am scos aproximativ 3 kg. de capsuni

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-35275556326061896352009-06-11T15:21:00.004+03:002009-06-11T21:10:42.325+03:00

Simona a primit de ziua ei de nastere un lamai. Na, o data face omul 30 ani, nu-i asa? Si m-a rugat pe messenger sa vorbesc despre lamai. Eu m-am conformat.Simona received a lemon tree as a gift for her birthday. Hey, once in a lifetime has a person 30 years, correct? And she asked me on messenger to talk about the lemon tree. I agreed."I wonder howI wonder whyYesterday you told me 'bout the blue

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-54382367257109218982009-06-05T22:09:00.004+03:002009-06-05T22:37:35.390+03:00

O noapte furtunoasa... ce frumos! O noapte luminata de fulgere, cu ploaie, un pic de grindina, dar vreo 5 minute, niste vant mai puternic (noroc ca am legat ghivecele de balustrada terasei de zici ca le-am tintuit in cuie, nu alta!), noi pe terasa beam bere, Mariuca dormea de rupea, chiar daca mai erau si niste tunete din cand in cand. Am ramas fara lumina vreo 3 ore, dar, dupa cum spuneam, a

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-73744239017337516812009-06-03T13:06:00.002+03:002009-06-03T13:20:14.464+03:00

As fi vrut sa va arat cum am legat trandafirii si cum am aranjat terasa, dar, din pacate, mi s-a stricat camera foto. Cu atat nisip in jur, de la lucrarile din fata casei, cred ca a intrat niste nisip la lentila si nu se mai deschide. Sunt asa de suparata de nu va imaginati! Ca atare, o sa fac o pauza de la fotografii si incerc sa vorbesc la general pentru cateva zile. Dar nu azi. Sper sa ajung

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-22902439264188881122009-05-30T18:18:00.004+03:002009-05-30T19:39:50.746+03:00

Dupa cum stiti, Primula este o floare de primavara, ca atare degeaba o fotografiez pe a mea, ca nu mai are flori. Primula se intalneste intr-o paleta larga de culori, a mea este mov. Adora locurile luminoase, dar nu cu soare direct, iar in perioada infloririi e bine ca pamantul sa fie ud in permanenta. Mare atentie cand o udati, sa nu atingeti florile cu apa. Apa se pune, cel mai bine, sub

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-42094822127719349942009-05-27T11:12:00.007+03:002009-05-28T18:07:59.155+03:00

Aceste 2 Kalanchoe, alba si roz, le-am cumparat acum cateva saptamani din Hornbach. Imi plac Kalanchoe-le, mai am una rosie, iar anul trecut am avut alte trei, care, din pacate, nu au rezistat peste iarna.I bought these two Kalanchoe, white and pink, a few weeks ago from Hornbach. I like Kalanchoes, I have another one red, and last year I had three who died.Sunt flori suculente, carora le place

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-17997356421004267912009-05-25T21:10:00.018+03:002009-05-25T21:34:14.434+03:00

IrisPui de porumbel - Pigeant cubsLevantica - LavenderCrin salbatic - Wild lilyPrima capsuna pe 2009 (Mount Everest) - First 2009 strawberry (Mount Everest)Noua noastra piscina, cadou de la finii nostri - Our new outodoor pool, a present from our godsonsTrandafirul rosu de langa foisor - The red rose close to the garden wooden towerTrandafirul alb si zeci de boboci - The white rose and dozen of

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-13791673427318278022009-05-23T12:57:00.006+03:002009-05-24T15:15:01.257+03:00

Daca tot am vorbit despre cimbru, as vrea sa vorbesc si despre levantica. Am cumparat acum 2 ani un puiut de levantica, cred ca avea cam 10 cm inaltime. Acum arata asa:If I talked about the savory, I would like to talk about lavender as well. I bought 2 years ago a small lavender, about 10 cm height. Right now looks like this:Levantica este o planta din aceeasi familie ca si menta si poate ajunge

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-67043622991176475342009-05-21T23:35:00.007+03:002009-05-22T00:20:29.319+03:00

Stiu ca v-am lipsit, ca v-a fost dor de mine si ca nu am mai scris de ceva vreme un post. Asta pentru ca m-am ocupat strict de proiectul Bride Parade, care mi-a ocupat tot spatiul psihic si fizic pe care il aveam, hehe!I know you missed me and I know that I didn't wrote a post for sometime. That's because I was exclusively involved in Bride Parade project, physically and emotionally.Revin in

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-22377684010166411062009-05-06T22:35:00.003+03:002009-05-06T23:55:01.038+03:00

In primul rand, vita-de-vie se poate gasi intr-o gramada de locuri, de la Iran la Maroc, din Germania pana in Franta, din Asia pana in Romania.First of all, you can find the grape vine in numerous places, from Iran to Maroc, from Germany to France, from Asia to Romania.Nu stiu daca stiati, dar vita-de-vie este, de fapt, o liana, ce poate atinge chiar si inaltimea de 35 metri. Exista si varianta

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-382618324310727632009-05-06T00:02:00.009+03:002009-05-06T00:18:07.136+03:00

Am fost intr-o mini-vacanta, mult asteptata si dorita, la Roma. Stiu ca am promis ca voi vorbi despre vita-de-vie, dar, ca sa va imbunez, va arat cateva fotografii de la Roma.We were in a mini-vacation, so waited and needed, to Rome, Italy. I know I promised that I will talk about grape vine, but, to soften you, I will show you some pictures from Rome.Maine va astept din nou pe site! Adica ma

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-25023880483930916422009-04-26T21:08:00.012+03:002009-04-26T22:25:37.791+03:00

Prunul, care a fost si tuns deja, pentru ca era timpul. Sper ca anul asta sa mancam ceva prune mai dulci decat cele de anul trecut.The plum tree, already mowed, 'cause it was time. I am hoping this year we'll eat some plums, sweeter that the ones from last year. Poienita de conifere, imbogatita cu noi exemplare.Coniferous meadow, enriched with some new plants. Pinul cel nouThe new pine Capsunii

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-36839060946973776722009-04-23T15:15:00.003+03:002009-04-23T23:46:09.762+03:00

Ta-na-nananananaaaaaaaaaa!Pot sa postez anuntul despre Bride Parade, pentru ca proiectul a fost lansat oficial! Ca un director de media ce ma aflu, va prezint comunicatul de presa pe care l-am conceput si care a aparut ieri pe Mediafax - Comunicat presa Bride Parade si pe Comunicate Media.Pe langa premiile care va asteapta, de peste 4.000 Euro, o surpriza de proportii o constituie prezenta

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-85446479090849378342009-04-16T08:48:00.005+03:002009-04-16T09:16:11.985+03:00

Ceva mai tarziu voi uploada si fotografii cu noile noastre plante (la postul anterior), dar acum vreau sa urez tuturor ortodoxilor "Paste Fericit!".Later today I will upload some pictures with our new plants to the previous post, but right now I want to wish to all orthodox people a "Happy Easter!".Prieteni, dragi prieteni, avem 2 date religioase importante, Craciunul si Pastele. In aceste zile,

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-29505644406648519422009-04-15T16:32:00.003+03:002009-04-15T17:00:54.979+03:00

Oooooo, da! Ieri suna interfonul, pe la 6, cred. "Sunt domnul cu plantele, am mai adus un pin superb, va intereseaza?" Raspuns: "sotul meu trebuie sa ajunga cam in 10-15 minute, puteti sa asteptati sau sa reveniti peste 30 minute?". "Aaaa, nu, il asteptam, nu e nicio problema!"Ooooooo, yes! Yesterday, somebody call me on the interphone, around 6, I think. "I am the man with the plants, I brought

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-47389078692930176892009-04-13T16:54:00.005+03:002009-04-13T19:29:28.138+03:00

Dupa ce apar primele frunze, cam la 2-3 saptamani apar si primele flori, ceea e bine, pentru ca atunci frunzele sunt deja mari, bogate si bine dezvoltate.After 2-3 weeks from the first leaves appearance, you will se the first flowers, which is good, because then the leaves are big, rich and well developed.Am avut mai multe cerinte primite pe mail legate de capsunii cataratori, ca atare ma

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-32253526198294308442009-04-10T23:37:00.010+03:002009-04-11T17:46:54.769+03:00

Voi ma stiti... si daca nu ma stiti, ma puteti cunoaste pe Creata la Patrat. Dupa cum am scris si in antet, sunt o tipa amuzanta, haioasa, cinica, libera, corecta si lista poate continua cu inca o multime de alte asemenea.You know me... and if you don't, you can get to know me on Creata la Patrat. As I wrote there, I am a funny girl, happy, cynical, free, fair and honest, and the list can go on

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-83990229016324191412009-04-08T00:21:00.010+03:002009-04-09T13:59:51.560+03:00

Stiti cum se autosesizeaza parchetul sau politia? Uite-asa am facut si eu! Am citit pe blog-ul Kristinei, aici, ca vrea sa isi amenajeze curtea, dar ca nu are decat 35 metri patrati la dispozitie. Cineva a lasat un comentariu in care isi exprima mirarea (ca sa nu zic rautatea, hehe) si se intreba unde o sa ii intre toate lucrurile de pe lista de "to do". Si atunci m-am zbarlit! :)I read on

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-43961790793762913232009-04-06T09:03:00.019+03:002009-04-06T14:41:45.183+03:00

Sambata, o parte din gradina noastra s-a schimbat complet! Adica, Dani a cumparat 7 Thuja, 2 pini gen Jenupar, pitici, si a primit gratis 2 salcii crete. A muncit toata ziua sa le planteze, a plecat apoi si a cumparat 4 pietre mari, iar rezultatul il vedeti mai jos:Saturday, a part of our garden changed completely! Dani bought 7 Thuja, 2 pines (resembles with Jenupar), small, and received 2 free

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-87582070589981433142009-04-03T21:09:00.006+03:002009-04-11T17:53:09.485+03:00

Sheila a vorbit despre un tip de Euphorbia. Si am realizat ca si eu am o floare numita Euphorbia Tirucalli. De care oricum vroiam sa va vorbesc intr-un post. Aceasta planta am regasit-o si in Gradina Botanica din Cluj, cu ocazia vizitei noastre de acum 3 ani.Sheila talked about a species of Euphorbia. And I realized that I have an Euphorbia Tirucalli. I wanted anyway to talk about it in a post,

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-90363034897293420212009-04-01T21:03:00.004+03:002009-04-06T14:43:13.962+03:00

Concursul meu a fost castigat!!!!!! Am aflat numele plantei cu flori asa de interesante: Spatiphilium!!!!!My contest has a winner!!!!! I found out the name of the plant with such an interesting flower: Spatiphilium!!!!Iar fericita castigatoare este Beinaz. Ea m-a apelat pe messenger si m-a dojenit ca nu stiu numele florii. :)And the happy winner is Beinaz. She sent me a message on messenger and

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-66226719809261691642009-03-31T23:51:00.002+03:002009-04-01T19:29:59.671+03:00

Uneori incep sa curga ideile... la mine, in ultima perioada, ideile vin numai in timpul liber, timp liber care este de la 8-9 p.m. pana pe la 12-1-2 noaptea. Nu ca inainte de a o naste pe Mariuca era ceva diferit, hehe! Daca ajungeam la 8 acasa dadeam party de fericire!Booon, dupa cum va spuneam... acum cateva zile, mi-a venit ideea sa fac un Blog Director cu si despre site-uri/blog-uri romanesti

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-9709339776868207452009-03-30T18:04:00.008+03:002009-04-06T14:47:54.314+03:00

Ieri dimineata ne-am marit colectia de thuja, de data aceasta cu 5 exemplare superbe, mari si frumoase.Yesterday morning we increased our thuja collection, this time with 5 gorgeous plants, big and beautiful.Pe acesta rotund l-am vrut in mod deosebit, pentru ca mi-a placut ideea unei plante rotunde, pentru ca era perfect pentru ghiveciul mare realizat de catre Dani (ajutat de tatal meu) si pentru

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-68901258042534765802009-03-24T19:27:00.007+02:002009-04-06T14:50:40.519+03:00

Sunt tare mandra ca au inflorit 2 flori superbe, una alba si una rosie. Cea rosie stiu clar ca este Anthurium, o floare care mie imi place in mod deosebit.I am very proud that I have 2 beautiful flowers, white and red. The red one is - for sure - Anthurium, a flower that I like in particular.Este mandra, pretioasa, ca un adevarat flamingo, cum este denumita popular. O putem gasi in varianta rosu,

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-89898418073272710072009-03-23T22:55:00.005+02:002009-03-23T23:14:12.181+02:00

Monica, intr-un final apoteotic, pun si eu pozele cu daliile mele. Nu am reusit sa mut canapeaua, asa ca sunt realizate cu blitz. Au iesit ok si asa.Monica, finally, I made it! Here are some pictures with my dahlias. I didn't moved the couch, so I used the blitz. The pictures are ok.2 ghivece, 6 bulbi, 4 dalii mari si 2 mici.2 pots, 6 bulbs, 4 big and 2 small dahlias.Unul dintre ghivece... e cel

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-88022299026550910352009-03-23T13:22:00.003+02:002009-03-23T13:34:33.257+02:00

The next post it will be only in English, because I have two prizes to give! The winners are two US friends, Kate and Tatyana!I received today an e-mail from Cluj Botanical Garden about the red flower that you all noticed! And this is the answer: Hibiscus rosa-sinensis. In Romania is popular named as japanese rose, but the name is not a right one.So, the mistery is solved! Kate and Tatyana, you

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-55742956528932428792009-03-22T19:44:00.011+02:002009-03-22T20:18:25.731+02:00

Asa... astazi a fost o zi superba, m-am trezit de la 6, ca Mariuca a avut dureri de la dinti... ca atare, m-am pus pe realizat fotografii. Cum arata o parte din gradina mea inainte de lucrarile de primavara, de diversele amenajari specifice anotimpului.Well... today was a beautiful day, I woke up at 6 o'clock, because Mariuca had teeth pain... so, I made up some pictures. This is how it looks a

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-630758096715388402009-03-21T16:49:00.016+02:002009-03-21T22:35:11.188+02:00

Dupa cum am spus in postul anterior, acum pun si poze din Gradina Botanica din Cluj! Savurati-le! Dati click pe poze pentru a le vedea la marimea originala si apoi apasati "back" ca sa va intoarceti pe blog-ul meu.O veverita se plimba agale...As I mentioned in previous post, now I am uploading pictures with Cluj Botanical Garden! Enjoy them! Click on each picture to see them at the original size

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-39037094300877973512009-03-21T13:42:00.006+02:002009-03-21T18:05:07.663+02:00

Am pus link-urile unor gradini botanice cunoscute, cateva din Romania si cateva de pe diferite continente. Le gasiti in dreapta. Merita vizitate! Virtual, dar si fizic.I put the links for well-known botanical gardens, some from Romania and some from different continents. You can find them on the right page. Worth a visit! Virtually, as well as physically!Eu vreau sa vorbesc despre istoria

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-74408493492831110762009-03-20T21:33:00.010+02:002009-03-21T13:22:55.185+02:00

Am pus o poza tot de anul trecut, cu Magnolia alba, primul ei an in gradina noastra si primele flori. Mai avem inca una mov, din pacate nu am fotografiat-o pentru ca nu avea flori la momentul respectiv.I uploaded a picture also from last year, with our white Magnolia, its first year in our garden and its first flowers. We have another one purple, unfortunately I don't have a picture with it

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-31279718151032764682009-03-17T18:04:00.005+02:002009-03-21T13:26:14.153+02:00

Oooo, nu va inchipuiti ce placere am cand primesc idei de posturi. Monica mi-a dat un mail prin care m-a rugat sa ii dau niste informatii despre dalii. In Germania, in orasul unde traieste ea, se va face un targ peste doua saptamani si gaseste multe soiuri de dalia.Ooo, you can't imagine how pleased I am when I'm receiving ideas of posts. Monica gave me an e-mail and ask information about dahlias

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-86668561493565531462009-03-16T13:00:00.011+02:002009-03-17T15:58:44.120+02:00

V-am spus ieri ca voi discuta despre o planta care face flori superbe, crinul salbatic. Toate pozele sunt de anul trecut din luna mai, pentru ca acum frunzele sunt inca mici, cam la jumatate din cadrul de lemn din jurul crinului.I told you yesterday that I will talk about a plant who makes beautiful flowers, wild lily. All the pictures are from last year, in may, because right now the leaves are

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-31943707198624139152009-03-15T12:37:00.012+02:002009-03-17T14:04:40.775+02:00

Am cautat poze de anul trecut, pentru ca anul acesta inca nu au inflorit trandafirii cataratori. Si am gasit cateva superbe. Sa incepem...I searched for the last year pictures, because this year the roses are not yet bloom. And I found out some exquisite ones. Let's begin!Aici este o fotografie cu trandafirul catarator rosu, plantat langa foisor, inca prea mic ca sa ajunga la spalier. Alaturi

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-43682156141304365952009-03-14T17:14:00.012+02:002009-03-17T15:36:09.799+02:00

Eh, si ce mi-am dorit, s-a intamplat! Am primit prima cerinta de post de la Ceska. Ea are un panou pe balcon si vrea sa il imbrace cu una sau mai multe plante cataratoare. I-am spus ca ma gandesc la variante si o anunt.Eh, what I wanted for, it's happened! I received the first request from Ceska. She has a board on the balcony and she wants to cover it with some climbing plants. I told her that I

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-81468816657883543242009-03-12T18:11:00.003+02:002009-03-12T18:44:53.701+02:00

Am scris un mesaj mare si frumos, am dat copy, ca net-ul facea probleme, apoi am uitat si am mai copiat cateva lucruri. Mesajul a dat eroare de publicare si l-am pierdut. O iau de la capat.Am customizat si acest blog, ca sa arate frumos si sa va ajute sa nu pierdeti timpul. Ca atare, aveti 2 variante de cautare, una powered by google in cadrul site-ului meu, si una de cautare in blogosfera de

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8096569951469877721.post-63744627190702955912009-03-12T14:22:00.005+02:002009-03-21T21:50:01.515+02:00

... consta in faptul ca puteti avea flori de la un an la altul, fara sa cumparati varietati noi si fara sa plantati in fiecare primavara, sa munciti ca robii sau sa asteptati o zi cu soare pentru a iesi in gradina.The beauty of the bulbs consists in the fact that you can have flowers year by year, without beeing necessary to plant each spring, to work hard or to wait a sunny day to be in the

Silviahttp://www.blogger.com/profile/16138328152399799481noreply@blogger.com1